« 2009年10月25日 - 2009年10月31日 | トップページ | 2009年11月8日 - 2009年11月14日 »

2009年11月1日 - 2009年11月7日

2009年11月 6日 (金)

なまり accent アクセント

日本人が英語を話すとき、私も含めて、アクセントがあります。でも、アクセントがあるのは、日本人だけではありません。「誰でも」、アクセントはあります。

「訛り」はアクセント。でも、「訛り」と聞くと、標準から外れてる感じがしますね。

英国人は英国人訛りの英語を話し、米国のテキサス州の人たちは、テキサス訛りの英語を話します。

大阪弁訛りのある人たちは、大阪弁のアクセントが英語にも現れ、東京の人たちは、東京の日本語のアクセント混じりの英語を話します。

「標準」になっているのは、テレビで聞くような英語かもしれません。でも、私の住んでいる、米国南部では、南部訛りの英語や方言を使って話すのが当たり前です。

T-chan  virgo

« 2009年10月25日 - 2009年10月31日 | トップページ | 2009年11月8日 - 2009年11月14日 »

2013年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

最近のトラックバック

無料ブログはココログ