« 2012年3月18日 - 2012年3月24日 | トップページ | 2012年4月15日 - 2012年4月21日 »

2012年3月25日 - 2012年3月31日

2012年3月27日 (火)

pre-existing condition プレ・イグジスティング・コンディション

「pre-existing condition」

http://en.wikipedia.org/wiki/Pre-existing_condition   

ウィキペディアで見てみたのですが、日本語はありませんでした。

日本語では存在しないような内容は、ウィキペディアで日本語版が無いことがよくあります。でも、「English」は、ほとんど存在するように感じています、と言っても、他の外国語からウィキペディアを引いたことがないので、英語でもないものは存在していると思いますが。

「pre-existing condition」というのは、「大きな病気をしてお医者さんに診断され、治療を受けたことがある」という意味です。「pre-existing condition」になってしまってから、健康保険に入ろうとしても断られる、というのが現実です。

「pregnancy(妊娠)」も「pre-existing condition」になります。妊娠は病気ではありませんが、安くお医者様に診てもらうためには、健康保険が必要となります。

オバマ大統領がそれを改革しようとして色々活動してきていますが、どこまで、健康保険制度の改革が進むのか、どのような内容なのか、複雑すぎて理解しにくい、というのが本音です。

T-chan virgo

« 2012年3月18日 - 2012年3月24日 | トップページ | 2012年4月15日 - 2012年4月21日 »

2013年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

最近のトラックバック

無料ブログはココログ