« 2013年3月 | トップページ | 2013年5月 »

2013年4月

2013年4月18日 (木)

Boston Marathon Bomb ボストン・マラソン 爆弾

4月15日にボストン・マラソンのコース上で爆発物が爆発し多数の死傷者がでました。

ニュースはインターネットで「emergency message (エマージェンシー・メッセージ)緊急のお知らせ」の形で知らされ、テレビのネットワークチャンネルはその成り行きを「live (ライブ)」で放送しました。

そのテレビに「少なくとも10人が 「amputation (アンピュテーション)切断」した」と出ていたので、爆発物の破片が刺さって、病院で切断を余儀なくされたのだろう、という私の予想でしたが、実際は、爆発の勢いで、身体の一部、特に足がちぎれてしまったのです。「足を特に狙って、爆発物は作られていた」とは報道されていましたが、その瞬間に、切断していた、とは、爆発物が強力だったことがわかります。

「victim(ビクティム;犠牲者、被害者、被災者)」の方たちへは心よりお祈り申し上げます。

T-chan  

2013年4月 9日 (火)

bloodwork 血液検査

なぜ「bloodwork(ブラッドワ-ク)」を血液検査というのかわかりませんが、いつの間にか、今では自然に使っています。「Doctor's appointment (ドクターズ・アポイントメント)」の前に、「bloodwork」をし、その結果を基にして、ドクターに診察を受ける、というやり方を、私はしています。

その「bloodwork」では、血糖値、コレステロールなども測るため、12時間の断食(fasting)をします。でも、その間、水(water)と砂糖入りではないお茶(tea)、コーヒー(coffee)、ダイエットコーク(Diet Coke)は飲んでもいいと言われています。ただ、その病院によって、お水だけ、というところもあります。

T-chan  

« 2013年3月 | トップページ | 2013年5月 »

2018年11月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

最近のトラックバック

無料ブログはココログ